八 翻译（1/5）

文柔道：“那好吧，我接下来说的内容可能比较惊悚，你先有个心里准备。”

男子摆摆手道：“你说吧，我没事。”

文柔道：“我本来不认识你闺女，也是刚才才认识的，我之所以知道她被人杀了，是因为她亲口告诉我的，她的鬼魂此刻就站在你面前，看着你哭。”

男子看着眼前这个胖姑娘，一脸不信：“你是一大早来消遣我的吧？”

文柔道：“你闺女六岁的时候，你自己给她剪头发，剪完你闺女嫌难道，闹了好几天让你给她长回去；七岁的时候，你夫人去世，你闺女给你擦泪，告诉你不要哭，她将来给你找一个漂亮温柔的老婆；上小学的时候，你工作忙，每晚很晚才回家，你闺女怕你回来黑，每晚都会在客厅里给你留一盏小灯亮着；上初中的时候，女儿考试不及格，被罚写，你熬夜替闺女写单词……”

男子一把抓住文柔，眼睛湿润，激动道：“我女儿在哪儿？你告诉我，她在哪儿？”

文柔扭头看了看旁边道：“就在你旁边。”

男子不可置信地看着空荡荡的旁边，心里空落落的：“楚楚，楚楚，你真的在吗？楚楚，你让爸爸看一眼啊……”

文柔道：“你闺女说，爸爸，对不起，对不起，她不该交友不慎，害得不能陪你变老。”

男子再也抑制不住，对着空气哇的大哭起来，女鬼楚楚早就泣不成声。

一阴一阳，两种不同的哭声，哭得文柔心里乱糟糟的。

等一人一鬼情绪发泄差不多了，文柔道：“现在首要的是给你闺女报仇，将杀人犯绳之以法。”