第361章 百分百翻译（1/4）

()找到回家的路！

“四个伙伴，三个畜生，我本善良，死的冤枉。”

贞水茵为了配合语境，竟然连说话的声音口气都改变了，听得蔡根一愣一愣的。

大狗一开始说完这段，看了一眼身边坐着的三个呆傻灵魂，恨意十足。

“年方二一，青春年华，理工院校，稀有独苗。”

怀疑的看了看贞水茵，这个翻译有点奇葩啊，是不是经过她的艺术加工了？

谁会这样说话啊？又不是戏文，还必须对仗工整吗？但是不押韵啊。

贞水茵抽空解释了一下，以免耽误翻译，

“蔡哥，我翻译的是原话，狗狗的语言体系，四字一段，说多了生理上有缺陷，会窒息。”

原来是这样，凑合听吧，人家至少愿意沟通，蔡根点了点头。

“家穷人丑，一米四九，没有对象，青春受苦。”

说着说着，贞水茵有点不好意思了，自己一米七多，是不是让这条狗有点自卑呢？

“临近毕业，假期实习，同车同路，惨遭迫害。”

果然是凶杀案，蔡根就知道，出门黄历不对，不遇到点事，就说不过去。

“孤魂绝望，随风飘荡，偶遇大神，助我还阳。”

大神？那应该就是懂技术的那位了吧，蔡根四下打量一下，还有一个高手在附近啊，那才是正主。

“大仇得报，了却心愿，尔等路过，算你倒霉，勿管闲事，赶紧滚蛋。”

我去，我这小暴脾气，还算我们倒霉？

说话归说话，还敢骂人？